第(1/3)页

    魏教授照着王鑫的话给边上的那个公司代表翻译了一下，然后又倾听了一下托尼的话，这才转过身来继续翻译给王鑫听。

    “王先生，托尼说他们既然比莫里斯医药公司来的早，那么说明他们比莫里斯医药公司更加有诚意。

    而且他们愿意付出的资金也绝对不会少的，一定会让您满意。

    希望能够拥有优先谈判权。”

    王鑫翻了个白眼：“他们怎么不说他们公司地址比莫里斯医药公司离我们这边近。

    好了，你直接跟他们说，没得谈。

    必须得等两家都到了才行。

    不过你翻译的时候，稍微翻译的委婉点。”

    维护好第一印象这点，谁都知道，王鑫之所以不愿意跟他们现在谈，主要是因为约克不在这边，他总不能靠着钱教授的翻译两边谈着吧。

    而且他本来也就不擅长谈判。

    更何况，现在他这边是卖方市场，也不担心晚一点他们会直接拂袖离开。

    所以才能这么说。

    魏教授听得眉头一皱，但还是转过头来稍微思索了一下，用相对委婉一些的语言描述了王鑫的话。

    两边之后又聊了几句，托尼那医药公司那边的代表最终也明白了王鑫的坚持，所以没办法，只能约了明天到约克管理的公司那边具体商谈，随后暂且告辞离开。

    在他们走后，魏教授才好奇的问道：“王先生，我感觉这个托尼那医药公司的代表态度还不错啊！

    而且他们来的这么早，感觉对那两种药还蛮看重的，为什么不先尝试着跟他们谈一谈呢？

    如果他们出的价钱的确合适的话……”

    魏教授虽然没有把话说全，但是谁都知道他具体是什么意思。

    “态度不错有什么用，还是得看谁家给的钱多呀！

    两家竞争总比跟一家谈要方便谈价。

    而且我又不知道怎么谈判，回头他给的合同肯定也是英文的，我又看不太懂。
    第(1/3)页